韓国 漢江の夕陽 SUNSET AT HUN-GAN RIVER in Seoul [ブラLOVE KOREA]
東京で散歩好きな私は、韓国でもブラブラしてみた。
そんなブラLOVEな私の散歩日記である。今回は「漢江の夕陽編」である。
I was walking around Han Gan Rever side in Seoul Korea this time.
ブラ時期:2011年11月7日
天気:晴
場所:漢江大橋近辺
時間:17時過ぎ
DATE: Nov 7 2011
WEATHER:FINE
PLACE:HAN-GAN RIVER BRIDGE
TIME:17:00
漢江の夕陽 #001
SUNSET at Han-Gan River #001
OLYMPUS SP 800-UZのパノラマモードで撮影
この日はソウル周辺をブラブラし、天候から見て夕陽が綺麗に見えそうだということで、急遽漢江方面に車両で移動。漢江大橋の近くの駐車場に到着すると、漢江に夕陽が吸い込まれる直前だった。ソウルにはかなりの回数行ったが、このような夕陽に出会えたのは初めてだった。ちょっとラッキーな気分になる。
I was walking around Gangnam and then move to Hag-Gan River to see sunset.It is my first time to see such a beautiful view here. I’ve been to Seoul more than 30 times but I have never had a chance to see kind a thing.
江南から車を右折させ漢江大橋方面へ向かう。江南は相変わらずの交通渋滞。ソウルはアメリカのロス並の車社会である。通勤を車に依存している人がかなり多い。
2000年代前半のソウル市内は、白、黒、グレーといった地味な色の車体が多かったが、ここ数年は東京のように色とりどりの車体が目立つようになった。何か意識の変化があったのかと思う次第だった。
I made turn right at Gangnam junction to HanGan River. It is always jam around this time in Seoul. Seoul is like a L.A to me. Wide open roads and a lot of cars. When I was here in 2003 for the first time, colors of many cars were mostly gray or black. It seems to me that people in Seoul hardly choose bright color. But now I could see colorful cars in this city. Something may change their conscious.
漢江大橋近辺。矢印が居る場所を示す。
At Han-Gan Rever bridge.
漢江の夕陽 #002
夕陽が段々と美しさを増す時間だ。
(SONY製のカメラで撮影)
SUNSET at Han-Gan River #002
(Pictured by Sony camera)
こんな感じで撮影してました。
I was filming like this.
漢江の夕陽 #003
SUNSET at Han-Gan River #003
漢江の夕陽 #004
周辺はジョギングコースのため、老若男女が走っていた。
SUNSET at Han-Gan River #004
いよいよソウルの街に吸い込まれて行く。
テンジャンチゲ(味噌チゲ)みたいな色というのは
地球が廻っているのが実感できるひと時だ。
これから渋滞が始まる時間でもある。
So romantic.
I could feel Earth is rounding.
コメント 0